شاعران، زبان را تسليم نكنيد!
مليحه شهرياري
دكتري زبان و ادبِ غنايي، شاعر، پژوهش گر
شعرِ ناب كه رنگِ واژههايي متفاوت را اختيار ميكند، براي استخوانبندي خود دل ميسوزاند و هيچ چيز را فدايِ تفاوت، قدرت و نگاه باني از روحِ خلصِ خود نميسازد.
هموست كه دانسته از گذرگاهِ رنج وَرِ شاعران از ابتدا تا انتها فرصتي است غنيمت؛ و درويش مآبانه در احيايِ شعر و زبان ميكوشد.
به راستي چرا در زماني كه شاعران ميبايست خالقِ سبك و زبان خود باشند، در جست و جوي تقليدِ روشِ زبان قرون گذشته باشند؟
پاسخ به اين پرسش كه اگر در قرنهاي آينده بخواهد بازگشت ادبي رخ دهد، تفاوت اين سده با سده پيشين چه خواهد بود، اوقاتِ تاريخِ ادبياتِ معاصر را چه اندازه كسل و مكدر خواهد كرد!
توانشِ زباني چيزي نيست كه بخواهد تنها با چند سال تحصيل و پژوهش خود را رخ نماياند، دستاوردي است كه در زمان رخ ميدهد و حاصل انديشهاي است كه بارها آلياژِ واژه را به ريختهگري ذهن برده باشد و حاصلِ اين ذوب شدن، چيزي نباشد جز فرارويِ زماني.
بنابر آن چه گفته آمد همه چيز از واژه آغاز مي شود اما با واژه تمام نمي شود.
ذاتِ صبورِ شعر معاصر، ذاتِ پر جوش و خروشي است كه شايد از سرمايهگذاري بر شعر كهن ضرر نكند اما امتدادِ رژه بر خط تكرارِ زبان كهن، ويروسي است كه بيماري هاي نامكشوفِ آن را درماني نيست.
بنا بر آن چه گفته آمد زبان به عنوان بنيادي ترين ابزارِ بيان، در تيررسِ ديد شاعران معاصر قرار دارد، تا آن جا كه تكنيك و ممارستِ آن در شعر، پرهيز از هر گونه استعاره پردازي و آرايشِ مصنوعي را به دنبال داشته است.
از سويي پافشاريِ تيره زبان گرايان در شعر، زمينه سوء تفاهمي تلخ و بيدار كننده را مينماياند تا آستاني كه شعر را به جاي يك آفرينشِ هنري، در حد يك پديده فني كم ارزش پايين ميآورند.
بي تعارف، از رشته كوههاي رشيد و خوش منظرِ شعر كهن كه بگذريم، با خيلِ شاعرانِ كم توان روبهرو هستيم كه يا درك شايسته و بايستهاي از عصرِ خويش نداشتهاند يا آن چه روزي پنداشتهاند با شرايطِ كنونيِ جامعه و زيباييشناسيِ امروزي سرِ ناسازگاري دارد.
بنابراين درك موقعيتهاي زماني- مكاني از موضوعاتِ موثري است كه از هوشمنديِ شاعر تغذيه ميشود و شاعر را عادت ميدهد كه عادت نكند و زبان را تسليمِ رخوت و تكرار نكند.
Acheter Cialis: Cialis generique prix – Cialis sans ordonnance 24h tadalmed.shop
pharmacie en ligne: Meilleure pharmacie en ligne – pharmacie en ligne france pas cher pharmafst.com
https://pharmafst.shop/# acheter mГ©dicament en ligne sans ordonnance
vente de mГ©dicament en ligne: pharmacie en ligne – pharmacie en ligne sans ordonnance pharmafst.com
cialis generique: Achat Cialis en ligne fiable – Tadalafil sans ordonnance en ligne tadalmed.shop
Cialis sans ordonnance 24h: cialis generique – Acheter Viagra Cialis sans ordonnance tadalmed.shop
https://tadalmed.shop/# cialis generique
Tadalafil sans ordonnance en ligne: cialis prix – Tadalafil 20 mg prix en pharmacie tadalmed.shop
http://kamagraprix.com/# Kamagra pharmacie en ligne
Achetez vos kamagra medicaments: kamagra pas cher – Kamagra Commander maintenant
https://kamagraprix.com/# kamagra livraison 24h
Cialis sans ordonnance 24h: Tadalafil 20 mg prix en pharmacie – Pharmacie en ligne Cialis sans ordonnance tadalmed.shop
Tadalafil 20 mg prix sans ordonnance: Cialis sans ordonnance 24h – Achat Cialis en ligne fiable tadalmed.shop
Acheter Cialis 20 mg pas cher: Acheter Cialis 20 mg pas cher – Tadalafil sans ordonnance en ligne tadalmed.shop
pharmacie en ligne fiable Meilleure pharmacie en ligne pharmacie en ligne france fiable pharmafst.shop
Acheter Cialis 20 mg pas cher: Tadalafil achat en ligne – cialis prix tadalmed.shop
kamagra livraison 24h: Achetez vos kamagra medicaments – kamagra 100mg prix
http://tadalmed.com/# Tadalafil achat en ligne
https://pharmafst.shop/# pharmacie en ligne france fiable
kamagra oral jelly: Kamagra Oral Jelly pas cher – kamagra oral jelly
kamagra gel acheter kamagra site fiable kamagra gel
http://pharmafst.com/# Pharmacie sans ordonnance
pharmacie en ligne france fiable: pharmacie en ligne sans ordonnance – pharmacie en ligne avec ordonnance pharmafst.com
pharmacies en ligne certifiГ©es: pharmacies en ligne certifiГ©es – pharmacie en ligne france fiable pharmafst.com
Medicine From India: Medicine From India – Medicine From India
https://medicinefromindia.shop/# Medicine From India
reliable canadian pharmacy reviews: Express Rx Canada – pharmacy in canada
mexico pharmacies prescription drugs Rx Express Mexico Rx Express Mexico
http://medicinefromindia.com/# indian pharmacy online
canadian pharmacy store: ExpressRxCanada – maple leaf pharmacy in canada
http://expressrxcanada.com/# canadian drugstore online
safe reliable canadian pharmacy: Express Rx Canada – canada drug pharmacy
mexican rx online: mexico drug stores pharmacies – Rx Express Mexico
mexican rx online mexican online pharmacy mexico drug stores pharmacies
indian pharmacy online: MedicineFromIndia – Medicine From India
https://medicinefromindia.com/# indian pharmacy online
best online canadian pharmacy: Express Rx Canada – canadian pharmacy
https://expressrxcanada.shop/# www canadianonlinepharmacy
indian pharmacy online shopping: indian pharmacy – mail order pharmacy india
http://expressrxcanada.com/# the canadian drugstore
mexico drug stores pharmacies: mexico pharmacy order online – mexico drug stores pharmacies
http://medicinefromindia.com/# Medicine From India
mexico pharmacies prescription drugs: mexico pharmacies prescription drugs – mexican rx online
canadian pharmacies compare Express Rx Canada canadianpharmacyworld com
pin-up: pin up – pin-up casino giris
https://vavadavhod.tech/# vavada casino
pinup az: pinup az – pin up
вавада зеркало vavada вход вавада
https://pinupaz.top/# pin-up casino giris
http://vavadavhod.tech/# vavada вход
vavada: vavada casino – вавада
pin up casino pin-up casino giris pin-up casino giris
vavada: вавада казино – vavada casino
vavada casino: vavada – vavada casino
пин ап зеркало: пинап казино – пин ап казино
пинап казино пинап казино пин ап казино официальный сайт
http://vavadavhod.tech/# вавада официальный сайт
вавада казино: vavada – vavada casino
pin up az: pin up – pin up casino
pin up: pin-up casino giris – pin up
pin up casino: pin up – pin up casino
pin-up casino giris: pin up az – pin up azerbaycan
пин ап казино: пин ап казино официальный сайт – пин ап казино официальный сайт
https://vavadavhod.tech/# вавада казино
https://vavadavhod.tech/# вавада казино
pin up вход: pin up вход – пин ап зеркало
pin-up casino giris: pinup az – pin-up
http://pinuprus.pro/# пин ап казино официальный сайт
вавада казино: вавада казино – вавада
pin-up casino giris: pin-up – pinup az
pin up вход: пинап казино – пинап казино
http://vavadavhod.tech/# vavada casino
вавада зеркало vavada вход vavada вход
вавада официальный сайт: вавада казино – vavada вход
https://pinupaz.top/# pin-up
vavada вход вавада казино вавада официальный сайт
vavada casino: vavada – vavada casino
http://pinupaz.top/# pin up az
пин ап зеркало пин ап казино пин ап казино официальный сайт
пин ап казино: пин ап вход – пин ап казино
http://vavadavhod.tech/# vavada
pin-up pinup az pin-up casino giris
pin up: pin up az – pin up casino
пинап казино: pin up вход – пин ап вход
https://pinupaz.top/# pin up
pin up azerbaycan pin up casino pin up azerbaycan
https://pinupaz.top/# pin up azerbaycan
pinup az pin up pin up casino
vavada вход: vavada вход – vavada
вавада официальный сайт: вавада – вавада казино
pin up casino: pin up azerbaycan – pin up az
http://vavadavhod.tech/# vavada casino
пин ап зеркало: пин ап зеркало – пинап казино
https://pinuprus.pro/# пинап казино
вавада зеркало: vavada casino – вавада
pin up az: pin up casino – pin up
https://pinupaz.top/# pin up az
пин ап вход: пин ап вход – пинап казино
вавада зеркало: вавада официальный сайт – vavada
пин ап зеркало пин ап зеркало pin up вход
pin up azerbaycan pin up pin up azerbaycan
пин ап вход пин ап казино официальный сайт pin up вход
http://pinuprus.pro/# пин ап вход
safe online pharmacy: fast Viagra delivery – legit Viagra online
buy generic Viagra online: safe online pharmacy – discreet shipping
trusted Viagra suppliers: legit Viagra online – Viagra without prescription
Cialis without prescription affordable ED medication generic tadalafil
http://maxviagramd.com/# best price for Viagra
modafinil legality: verified Modafinil vendors – buy modafinil online
cheap Cialis online: affordable ED medication – generic tadalafil
buy generic Cialis online: reliable online pharmacy Cialis – generic tadalafil
discreet shipping ED pills: cheap Cialis online – secure checkout ED drugs
legal Modafinil purchase: purchase Modafinil without prescription – buy modafinil online
discreet shipping: Viagra without prescription – buy generic Viagra online
secure checkout Viagra: no doctor visit required – order Viagra discreetly
http://maxviagramd.com/# generic sildenafil 100mg
affordable ED medication: buy generic Cialis online – affordable ED medication
verified Modafinil vendors modafinil pharmacy doctor-reviewed advice
secure checkout ED drugs: discreet shipping ED pills – discreet shipping ED pills
secure checkout ED drugs: FDA approved generic Cialis – Cialis without prescription
trusted Viagra suppliers no doctor visit required buy generic Viagra online
https://maxviagramd.com/# trusted Viagra suppliers
modafinil pharmacy: purchase Modafinil without prescription – verified Modafinil vendors
no doctor visit required same-day Viagra shipping generic sildenafil 100mg
buy generic Cialis online: best price Cialis tablets – secure checkout ED drugs
reliable online pharmacy Cialis: buy generic Cialis online – best price Cialis tablets
order Cialis online no prescription: generic tadalafil – Cialis without prescription
safe online pharmacy: fast Viagra delivery – buy generic Viagra online
modafinil legality modafinil pharmacy safe modafinil purchase
buy generic Cialis online: cheap Cialis online – generic tadalafil
https://maxviagramd.com/# no doctor visit required
https://zipgenericmd.shop/# best price Cialis tablets
secure checkout ED drugs: best price Cialis tablets – buy generic Cialis online
safe online pharmacy: safe online pharmacy – generic sildenafil 100mg
reliable online pharmacy Cialis: affordable ED medication – buy generic Cialis online
https://zipgenericmd.com/# affordable ED medication
1250 mg prednisone: prednisone cost canada – prednisone 60 mg
https://amohealthcare.store/# amoxicillin order online
how to get cheap clomid pills: Clom Health – where can i get clomid tablets
cost generic clomid without a prescription Clom Health cost of generic clomid price
amoxicillin 500mg price: where can i buy amoxicillin online – Amo Health Care
https://prednihealth.com/# PredniHealth
average cost of prednisone prednisone tablets canada PredniHealth
PredniHealth: how can i get prednisone – PredniHealth
cheap clomid without prescription: Clom Health – clomid without dr prescription
cost of cheap clomid pill: Clom Health – can i get cheap clomid pills
https://amohealthcare.store/# where to buy amoxicillin 500mg
buy cheap clomid price: Clom Health – buying cheap clomid no prescription
50 mg prednisone from canada: steroids prednisone for sale – PredniHealth
http://clomhealth.com/# can you buy generic clomid without prescription
https://amohealthcare.store/# Amo Health Care
Amo Health Care: Amo Health Care – amoxicillin from canada
Amo Health Care: price of amoxicillin without insurance – can you purchase amoxicillin online
Amo Health Care Amo Health Care amoxicillin 250 mg price in india
prednisone cost canada: cost of prednisone in canada – PredniHealth
https://tadalaccess.com/# tadalafil eli lilly
buying cialis Tadal Access cialis prescription assistance program
tadalafil liquid review: buy tadalafil online canada – what are the side effects of cialis
https://tadalaccess.com/# who makes cialis
cialis for women purchase cialis online cheap cialis dosage 20mg
buy cialis with dapoxetine in canada: buy tadalafil cheap – tadalafil review
https://tadalaccess.com/# cialis dosage for bph
pharmacy 365 cialis mambo 36 tadalafil 20 mg reviews buy cialis overnight shipping
how long before sex should you take cialis: cialis online overnight shipping – how long does cialis take to work 10mg
https://tadalaccess.com/# what is cialis good for
mint pharmaceuticals tadalafil reviews: Tadal Access – cialis bestellen deutschland
cialis free trial voucher 2018: Tadal Access – side effects cialis
https://tadalaccess.com/# walgreens cialis prices
cialis lower blood pressure cialis san diego buy cheap cialis online with mastercard
https://tadalaccess.com/# cialis prices
cialis 20mg review: Tadal Access – cialis coupon rite aid
how long before sex should i take cialis: price of cialis – how long does cialis stay in your system
generic cialis super active tadalafil 20mg: cialis from india online pharmacy – when does cialis go off patent
https://tadalaccess.com/# cialis walgreens
oryginal cialis sunrise remedies tadalafil buy cialis online usa
https://tadalaccess.com/# tadalafil troche reviews
cialis cheapest prices cialis 5 mg price order cialis canada
https://tadalaccess.com/# generic cialis tadalafil 20 mg from india
cialis 5 mg tablet: TadalAccess – when to take cialis 20mg
cialis online canada ripoff cialis for ed what cialis
cialis tubs: where can i buy cialis on line – cialis from canada
https://tadalaccess.com/# cialis for prostate
cialis price south africa: cialis price walgreens – buy cialis generic online 10 mg
https://biotpharm.shop/# buy antibiotics over the counter
http://biotpharm.com/# over the counter antibiotics