«دماغ»
بسیاری از بهترین رمانها و داستانهای کوتاه دنیا به نویسندگان گذشتة روسیه تعلق دارند. داستانهای این مجموعه، گزیدهای است از آثار نویسندگانی که میتوان آنها را جزو بهترین داستانهای کوتاه روس در ادوار مختلف دانست؛ آثاری از الکساندر پوشکین، نیکلای گوگول، ایوان تورگنیف، فیودور داستایفسکی، لئو تولستوی، آنتوان چخوف، ماکسیم گورکی، ایوان بونین و ایساک بابل. کنارهم قرار گرفتن آثار این نویسندگان بزرگ، موجب میشود تا تنوع نگاه و سبک و نیز نقاط اشتراک پیدا و پنهانی را در آثارشان ببینیم و بر جاودانگی آنها مهر تایید بزنیم.
«پالتو» نوشتة نیکلای گوگول نیز یکی دیگر از داستانهای این کتاب است. در بخشی از آن میخوانیم: «آکاکی آکاکیویچ بسیار شوخ و شنگ بود و وقتی زنی مثل صاعقه از کنار او گذشت، او بدون آنکه خودش بداند چرا، بنا کرد به دویدن به دنبال آن زن. اما کمی جلوتر ایستاد و دوباره مثل قبل شروع کرد به قدم زدن و از کار خودش در حیرت شد. چیزی نگذشت که بازهم رسید به همان خیابانهای متروکه که در روز هم هیچ فروغی نداشند، چه برسد به شب…»
مجموعه داستان «دماغ» (برگزیده داستانهای روس) ترجمه احسان چادگانی در ۲۱۰ صفحه با قیمت ۱۷ هزار تومان در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.
جواد لگزیان
Добрый день!
Долго думал как встать в топ поисковиков и узнал от крутых seo,
отличных ребят, именно они разработали недорогой и главное продуктивный прогон Хрумером – https://www.bing.com/search?q=bullet+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD
Xrumer помогает улучшить DR сайта через автоматические прогонные кампании. Увеличение ссылочной массы с Xrumer ускоряет процесс SEO-продвижения. Программы для линкбилдинга позволяют увеличить показатели Ahrefs. Форумный линкбилдинг с Xrumer – это быстрый способ получения ссылок. Начните с Xrumer для повышения авторитета вашего сайта.
seo сайта конструктор, продвижение сайтов тарифы москва, что такое линкбилдинг
контент маркетинг линкбилдинг, сайт как канал продвижения, конференции по seo
!!Удачи и роста в топах!!
It’s remarkable for me to have a site, which is beneficial designed for my know-how. thanks admin
Hurrah! Finally I got a web site from where I be capable of truly obtain valuable information concerning my study and knowledge.
Excellent way of describing, and pleasant paragraph to get information regarding my presentation focus, which i am going to present in institution of higher education.
Hi there, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam comments? If so how do you protect against it, any plugin or anything you can recommend? I get so much lately it’s driving me crazy so any assistance is very much appreciated.
Just wish to say your article is as surprising. The clarity in your post is simply cool and i can assume you’re an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the gratifying work.
I do not even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!
I could not resist commenting. Perfectly written!
We absolutely love your blog and find almost all of your post’s to be what precisely I’m looking for. Do you offer guest writers to write content for you? I wouldn’t mind writing a post or elaborating on many of the subjects you write with regards to here. Again, awesome website!
Hi there! I’m at work browsing your blog from my new iphone 3gs! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Keep up the outstanding work!
I think this is among the most vital info for me. And i am glad reading your article. But should remark on some general things, The website style is wonderful, the articles is really great : D. Good job, cheers
Good blog you’ve got here.. It’s difficult to find excellent writing like yours these days. I honestly appreciate people like you! Take care!!
I do not even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don’t know who you are but certainly you are going to a famous blogger if you are not already 😉 Cheers!
Everything is very open with a clear explanation of the challenges. It was definitely informative. Your site is very helpful. Thank you for sharing!
Your style is very unique compared to other folks I’ve read stuff from. I appreciate you for posting when you’ve got the opportunity, Guess I’ll just book mark this page.
Great site you have got here.. It’s difficult to find quality writing like yours these days. I seriously appreciate people like you! Take care!!
It’s really a nice and helpful piece of information. I’m satisfied that you simply shared this useful info with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.
Hi there it’s me, I am also visiting this website regularly, this site is genuinely fastidious and the people are in fact sharing fastidious thoughts.
Hello there, You have performed an incredible job. I will definitely digg it and in my view recommend to my friends. I’m confident they’ll be benefited from this site.
Hi there, You’ve done an incredible job. I’ll certainly digg it and for my part suggest to my friends. I am sure they will be benefited from this site.
This site really has all the info I wanted concerning this subject and didn’t know who to ask.
Hello all, here every person is sharing such experience, so it’s good to read this webpage, and I used to go to see this webpage everyday.
Hello there, You have done a great job. I will certainly digg it and individually recommend to my friends. I am sure they will be benefited from this site.
When some one searches for his essential thing, therefore he/she wants to be available that in detail, so that thing is maintained over here.
Very great post. I simply stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed surfing around your weblog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write once more very soon!
Hello! Someone in my Facebook group shared this website with us so I came to look it over. I’m definitely loving the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Fantastic blog and brilliant design and style.
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You clearly know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?
I’m truly enjoying the design and layout of your site. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Outstanding work!
Hi there, You have performed an excellent job. I will certainly digg it and in my view recommend to my friends. I’m sure they will be benefited from this web site.
My brother recommended I might like this web site. He was totally right. This post truly made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this info! Thanks!
Does your site have a contact page? I’m having a tough time locating it but, I’d like to send you an e-mail. I’ve got some suggestions for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it develop over time.
Very good post. I’m going through a few of these issues as well..
This blog was… how do I say it? Relevant!! Finally I have found something that helped me. Thanks!
I visited various web sites but the audio feature for audio songs existing at this web site is really marvelous.
Hello! I’m at work browsing your blog from my new iphone 4! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Keep up the great work!
If some one wishes expert view on the topic of blogging then i suggest him/her to pay a quick visit this web site, Keep up the good job.
Thanks for ones marvelous posting! I actually enjoyed reading it, you may be a great author. I will ensure that I bookmark your blog and definitely will come back someday. I want to encourage yourself to continue your great work, have a nice holiday weekend!
I like the valuable information you provide in your articles. I’ll bookmark your weblog and check again here frequently. I’m quite sure I will learn a lot of new stuff right here! Best of luck for the next!
For the reason that the admin of this web page is working, no question very soon it will be renowned, due to its feature contents.
I seriously love your blog.. Pleasant colors & theme. Did you create this amazing site yourself? Please reply back as I’m looking to create my very own site and would like to find out where you got this from or what the theme is called. Thanks!
I’m amazed, I have to admit. Seldom do I encounter a blog that’s both educative and amusing, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head. The problem is an issue that too few men and women are speaking intelligently about. I am very happy that I came across this in my search for something concerning this.