معنای هرمنوتیک

شاید واژه «هرمنوتیک» را شنیده باشید و حتی در برخی بحث­ها با آن برخورد کرده باشید. دانستن اینکه این واژه چه معنایی دارد صرف نظر از ریشه لاتین آن، به کاربردهایی اشاره دارد که در گفت­وگوها مطرح شده و مخاطبان را شاید کمی سردرگم کند. به عنوان مثال شاید شنیده باشیم که این بحث هرمنوتیکی است!

ژان گروندن در مقدمه کتابی با عنوان «هرمنوتیک» به بررسی چارچوب­های مفهومی این اصطلاح فلسفی پراخته و ساختاری منظم برای شناخت این اصطلاح معرفی کند. آنچه می­خوانید مختصری است از برخی قسمت­های کتاب که شما را کمک خواهد کرد درک بهتری از این واژه داشته باشید. گروندن در این کتاب می­نویسد: «یکی از معانی احتمالی اصطلاح هرمنوتیک به یک فضای فکری و فرهنگی عاری از حقیقت دلالت دارد که همه چیزش روی پاشنه تفسیر می‌چرخد. نخستین بار نیچه با تعبیری رعاآسا به این شمول حاکمیت تفسیر اشاره کرد: «واقعیتی وجود ندارد، هر چه هست تفسیر است».

«چنین مفهومی از هرمنوتیک با آنچه که هرمنوتیک همواره در نظر داشته، یعنی مشی حقیقت، در قلمرو تفسیر، کاملا منافات دارد. در واقع هم و غم هرمنوتیک کلاسیک آن بود که برای تحدید خودرأیی و ذهن‌باوری (سوبژکتیویسم) در حوزه‌هایی که با تفسیر سر و کار دارند قاعده وضع کند. در نتیجه هرمنوتیک سرسپرده‌ی خودرایی و نسبیت‌گرایی یکسره نقض غرض است. با این حال مسیری که مفهوم کلاسیک هرمنوتیک را به هرمنوتیک پست مدرن وصل می‌کند عاری از منطق نیست، زیرا گسترش قطعی قلمرو تفسیر بالطبع چنین پیامدی دارد اما قطع به یقین نمی‌توان گفت که این گسترش قلمرو می‌بایست به نسبیت‌گرایی پست مدرن منتهی می‌شد.»

در ادامه مولف به سه معنای هرمنوتیک به طور کلی اشاره و آنها را چنین فهرست می­کند:

  1. هرمنوتیک به معنای کلاسیک یعنی فن تفسیر متون که در الهیات و حقوق آغاز شده و در آنها همچنان موضوعیت دارد. (گادامر و پل ریکور به این دسته تعلق دارند)
  2. هرمنوتیک به مثابه بنیانی روش‌شناختی که این طور هرمنوتیک به یک تأمل روش‌شناختی درباره دعوی حقیقت و شأن علمی علوم انسانی تبدیل شد. (دیلتای بانی این رشته است)
  3. که بر اساس آن هرمنوتیک به صورت فلسفه کلی تفسیر در آمد. بن مایه این برداشت مبتنی بر این باور است که فهم و تفسیر نه تنها روش‌های معمول علوم انسانی‌اند، بلکه همچنین فرایند‌هایی بنیادی‌اند که در بطن خود زندگی جریان دارند. نیای این شکوفایی دو فیلوسوف بودند: ابتدا نیچه و فلسفه کلی تفسیرش و دیگر هایدگر که نسبتش با هرمنوتیک محرزتر بود.

البته این را هم باید اضافه کرد که «در اندیشه هایدگر هرمنوتیک در خدمت فلسفه اگزیستانس قرار می‌گیرد و قدرت فهم اگزیستانس را به وی متذکر می‌شود. در این جا از هرمنوتیک متون گذار می‌کنیم و می‌رسیم به هرمنوتیک اگزیستانس.»

 

از کتاب: «هرمنوتیک» نوشته ژان گروندن

خلاصه­برداری و چکیده نویسی از: نوید موسوی

image_print
35 پاسخ
  1. seronax blue
    seronax blue گفته:

    I like to spend my free time by scanning various internet resources. Today I came across your website and I found it has some of the most practical and helpful information I’ve seen.

    پاسخ
  2. top online casinos
    top online casinos گفته:

    I dont think Ive caught all the angles of this subject the way youve pointed them out. Youre a true star, a rock star man. Youve got so much to say and know so much about the subject that I think you should just teach a class about it

    پاسخ
  3. Casino en Ligne France
    Casino en Ligne France گفته:

    Quel est le meilleur casino en ligne France pour jouer en toute sécurité en 2025 ? Il faut dire qu’aujourd’hui, trouver un site de casino en ligne fiable n’est pas une mince affaire. Il est très facile de se perdre parmi l’offre grandissante des casinos français en ligne. Mais pas de panique, nous sommes là ! Dans ce guide, nos experts vous présentent un classement complet pour vous aider à choisir le casino en ligne gratuit ou en argent réel qui correspond à vos attentes à 100 %. Chez nous, pas d’embrouille ni de coup fourré. Notre credo ? Vous faire découvrir les meilleurs casinos en ligne France du moment pour vous faire profiter pleinement de vos jeux de casino favoris. Suivez le guide !

    پاسخ
  4. Mastodon
    Mastodon گفته:

    This is really interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to seeking more of your fantastic post. Also, I have shared your website in my social networks!

    پاسخ
  5. CLICK HERE!
    CLICK HERE! گفته:

    I encountered your site after doing a search for new contesting using Google, and decided to stick around and read more of your articles. Thanks for posting, I have your site bookmarked now.

    پاسخ
  6. mejor vpn
    mejor vpn گفته:

    I like to spend my free time by scanning various internet resources. Today I came across your website and I found it has some of the most practical and helpful information I’ve seen.

    پاسخ
  7. pure cbd oil
    pure cbd oil گفته:

    These kind of posts are always inspiring and I prefer to read quality content so I happy to find many good point here in the post. writing is simply wonderful! thank you for the post

    پاسخ
  8. Crypto.hu.net website
    Crypto.hu.net website گفته:

    My coder is trying to convince me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on numerous websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard great things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into it? Any help would be really appreciated!

    پاسخ
  9. online casino
    online casino گفته:

    My brother suggested I might like this web site. He was entirely right. This post actually made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this info! Thanks!

    پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *