این روزها در پیرامون خود اغلب با شعرهایی مواجه می‌شویم که از شاعران دیگر کشورها به زبان فارسی ترجمه شده‌اند. بعضی از این ترجمه‌ها دلنشین و سلیس به نظر می‌آیند تا مورد استقبال قشر جوان قرار بگیرند و برخی دیگر با اینکه پایبند به اصول ترجمه بوده‌اند مورد اقبال عموم قرار نمی‌گیرند. شعرهایی که از […]
مهاجرت همیشه تلخ نیست اما همیشه غربت دارد، اینکه جایی بروی که به آن تعلق نداری و به هر دلیلی در جایی که به تو تعلق ندارد زندگی کنی، مطلوب هیچکس نیست، شاید برای همین است که اشک‌ها و آه‌ها به همراه دارد و بغض‌هایی فروخورده. داستان مهاجرت را بارها و بارها گفته‌اند و نوشته‌اند […]
مدیر کل میراث فرهنگی خراسان رضوی گفت: همایش تجلیل از میراث بانان خراسان رضوی همزمان با هفته میراث فرهنگی در محل موزه بزرگ خراسان برگزار می‌شود. حسین زارع صفت در این باره گفت: در همایش تجلیل از میراث‌بانان از نیروهای یگان حفاظت میراث خراسان رضوی تقدیر و تجلیل می‌شود. وی افزود: در حاشیه این همایش […]
شاید این سوال برای ما هم پیش آمده باشد که در جهان، اول شعر وجود داشته یا موسیقی؟ معمولا سوال‌هایی که در مورد وجود ابتدایی یک چیز یا پدیدار است علی الخصوص در حوزه هنر جواب مشخصی ندارند. اما کمی تامل در این باب قسمت‌های نامکشوف مساله را کمی برایمان روشن می‌کند. مثلا اگر به […]
نمایشگاه گروهی عکس هنرمندان جوان کانون گسترش عکس خراسان با حضور استاد نوشین وفادار دبیر اجرایی کانون و عکاسان جوان هفته گذشته برگزار شد. نوشین وفادار دبیر اجرایی و استاد عکاسی کانون گسترش عکاسی خراسان گفت: اعضای گروه «کمان» هرکدام آرشی هستند که می‌توانند با کمان هنر، خود آگاهی‌شان را به بشریت اهدا کند و […]
وقتی به شما بگویند نام نمایش «هیولاخوانی» است واکنش‌های شما به این عنوان خیلی می‌تواند متفاوت باشد. گذشته از برداشت‌های متفاوت اولیه همین عنوان کافی است تا ترغیبتان کند بلیت تهیه کنید و ساعتی از وقت این روزهایتان را برای تماشای این نمایش اختصاص دهید. با رضا عابدین‌زاده، شاعر و مترجم مشهدی قرار گذاشتم و […]
همزمان با «روز جهانی موزه و میراث فرهنگی» طرح توسعه موزه هدایای مقام معظم رهبری در حرم مطهر امام رضا(ع) طی مراسمی با حضور مسئولان آستان قدس رضوی رونمایی شد. آستان قدس رضوی روز پنجشنبه به نقل از قائم مقام تولیت آستان در این مراسم گزارش داد: طی سالهای متمادی کتابهای خطی و هدایای نفیسی […]
نشست خبری جایزه ادبی قهرمان، با حضور دکتر ساکت، رئیس مرکز آثار مفاخر و اسناد دانشگاه و دبیر جایزه ادبی قهرمان، دکتر محمد جعفر یاحقی و دکتر محمود فتوحی، استادان گروه زبان و ادبیات فارسی و از داوران جایزه ادبی قهرمان و همچنین محمد آصفی یزدی، عضو کمیسیون فرهنگی اجتماعی شورای اسلامی شهر مشهد و […]
ترجمه فارسی یک رُمان آمریکایی درباره فجایع دوران حکومت خمر روژها در کامبوج منتشر شد. این رمان که توسط نویسنده آمریکایی، پارتیشیا مک کورمیک با عنوان «هرگز نیفت» نوشته شده، به‌قلم رضا عابدین‌زاده در 250 صفحه به فارسی برگردانده و توسط نشر آرادمان در آستانهٔ نمایشگاه کتاب تهران منتشر شده است. در ابتدای این کتاب […]
یاسر خاسب نمایش «هدیه مرموز» را به عنوان تولید گروه نمایش بدن دیوانه در سالن اصلی تئاترشهر مشهد اجرا می‌کند. نمایش «هدیه مرموز» با طراحی و بازیگری و کارگردانی یاسر خاسب که تاکنون در چند فستیوال جهانی حضور موفق داشته در کشورهایی چون ایتالیا، آلمان، فرانسه، هلند، لهستان، سوئیس، تونس، برزیل، دانمارک، هند و آمریکا […]